«پلینی به زرتشت، تصنیف دو میلیون بند شعر را نسبت می‌دهد. طبری
مدعی است مجموعه آثار زرتشت را نسخه‌برداران راست‌کردار بر روی دوازده هزار تخته پوست
گاو نوشتند. مشهور است اسکندر مقدونی همه این پوست نوشته‌ها را در کاخ تخت جمشید به
آتش کشید؛ اما بعدها کاهنان از حافظه مجموعه‌ای از این نوشته‌ها را در
دایرالمعارفی به اسم «بندهش» گرد آوردند.»
کتاب موجودات خیالی/ خورخه لوئیس بورخس/احمد اخوت/نشر ماه
ریز/۱۳۸۹
ریز/۱۳۸۹