انزَلَ مِنَّ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِیَهٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّیْلُ زَبَداً رَابِیاً وَ مِمَّا یُوقِدُونَ عَلَیْهِ فِی النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْیَهٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ کَذالِکَ یَضْرِبُ اللهُ الْحَقَّ وَ الْبَاطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَیَذْهَبُ جُفَاءً وَ أَمَّا مَا یَنفَعُ النَّاسَ فَیَمْکُثُ فِی الْأَرْضِ کَذالِکَ یَضْرِبُ اللهُ الْأَمْثالَ (رعد:۱۷)
خداوند از آسمان آبی فرستاد؛ و از هر درّه و رودخانه‌ای به اندازه آنها سیلابی جاری شد؛ سپس سیل بر روی خود کفی حمل کرد؛ و از آنچه (در کوره‌ها،) برای به دست آوردن زینت آلات یا وسایل زندگی، آتش روی آن روشن می‌کنند نیز کفهایی مانند آن به وجود می‌آید -خداوند، حق و باطل را چنین مثل می‌زند!- امّا کفها به بیرون پرتاب می‌شوند، ولی آنچه به مردم سود می‌رساند [= آب یا فلز خالص] در زمین می‌ماند؛ خداوند اینچنین مثال می‌زند!
🔍 خداوند در بیان مثال‌ها ابایی ندارد. و مثال‌ها آنقدر زیبا هستند که نمی‌شود در موردشان توضیح و حاشیه نوشت. می‌فرماید آنچه باطل است کف روی آب است و کف روی موادی که خودتان موقعی که برای ساختن ابزار ذوب می‌کنید می‌بینید. که به اطراف پرتاب می‌شوند و البته ترسناک هستند، می‌سوزانند. آسیب می‌زنند. همراه سیل که باشند ویران می‌کنند هرچه هست را با خود می‌برند اما آنچه باقی می‌ماند حق است.
پس حق باشید. همراه حق باشید. با رودخانه باشید. همراه رود باشید، با چشمه بجوشید و نترسید از این کفها. پریشان نشوید از کف داغ روی فلزات مذاب. همراه حق باشید از باطل هیچ منفعتی حاصل نمی‌شود.
«باطل همچون کف است، زیرا: ۱. رفتنى است، ۲. در سایه حقّ جلوه مى‌کند، ۳. روى حقّ را مى‌پوشاند، ۴. جلوه دارد، ولى ارزش ندارد. نه تشنه‌اى را سیراب مى‌کند نه گیاهى از آن مى‌روید، ۵. با آرام شدن شرایط محو مى‌شود، ۶. بالانشین پر سر وصدا، امّا توخالى و بى‌محتوى است.» (+)