« … وای بر آن ملت‌ها
که برابر نسل من قد علم کنند!
خداوند قادر
آنان را به روز داوری کیفر خواهد داد.
آتش و کِرم بر تن‌شان خواهد نهاد،
و آنان تا ابد از درد خواهند گریست. »
آیه‌ی ۱۷ از سرود شکرگزاری یهودیت/ کتاب یهودیت/ ص ۱۴۵/ کتابهای قانونی ثانی/ کتاب‌هایی از عهد عتیق/ ترجمه پیروز سیار
« … همسرش؛ زَرَش و دوستان وی بدو گفتند:« تو برابر مُردخای کاستی گرفتی. اگر او از نسل یهودیان است، نخواهی توانست بر او چیره‌گی یابی. بلکه بر خلاف، پیوسته برابرش پَست خواهی شد. »
آیه‌ی سیزده از بند چهارم کتاب اِسْتَر/ ص ۱۶۷/ همان.
«… از آن زمان که درگهواره
و در آغوش خانواده بودم،
آموختم که تو بودی ای خداوند
که اسرائیل را از میان همه‌ی اقوام
و پدرانمان را از میان تمامی نیاکان‌شان برگزید،
تا برای همیشه میراث تو باشند؛
و با آنان همان‌گونه که گفتی رفتار کردی.
و سپس بر تو گناه کردیم،
و تو ما را به دست دشمنان‌مان سپردی،
چرا که خدایانشان را تکریم کردیم.
تو دادگری ای خداوند!
…»
از سرود توبه‌ی اِسْتَر در کتاب استر/ ص ۱۶۱-۱۶۲/همان.