بیر گون واریدی، بیر گون یوخیدی، آللاه‌دان سونرا، هئچکس یوخودی.
بیر گون بیر باخی‌چی، گئتمیشدی بیر تاجیرین حوجره‌سینه، اونون خیردا أوغلونی گوروپ؛ آتاسینا ده‌دی: سنین بو آوغلووی توی گئجه‌سی بیر گورد یی‌یه جاخ‌دی. تاجیر بابا فیکره گیریپ؛ غوصه‌لیندی آمان بو سوزی، هئچکس َ بیلین‌دیر می‌ییب، آوغلونون بویوماغین گوزه‌تدی‌ییب، دوءزدی.
گونلر گئشدی و آوغول بوءیوپ، إوله‌ن‌ماخ ایسته‌دی. تاجیر بابا گورخی أوره‌یینه دوءشوپ، گئجه‌ده‌ن سَحَره کیمی یاتمی‌ییب فیکیرله‌شدی. صاباح، أوغلونا ده‌دی بیر شرطی وار کی أونی أدا إله‌می‌یینجه، آوله‌ندیرماخدان خبر مبر یوخ! ده‌ده‌نین شرطی‌ده، بیر أوجالیغین أوستونده، بیر داها أوجا عیمارت دوزه‌تدیرماخدیر. أوغول قابول أدیپ، قوللارین چیرمالی‌ییپ، ایشله‌ماغا باشلادی و بیر آز زامان ایچینده، ده‌ده‌سی دی‌یه‌ن إوی جورله‌دی. بیر أوجا عیمارت بیر أوجالیخدا، کی قاپولاری قالین قِـییم و یکه یکه قیفیللار یه‌میشدیر. داها بوندان آرتیخ جاوانی گورد ألینده‌ن أوزاخ ساخلاماغا آغلینا بیر زاد گلمیردی. بوجورسی أولدی کی تاجیر بابا أوغلونون إوله‌ن‌ماغینا راضیلاشیب، امر إیله‌دی سور و ساتین قوروب، توی گئجه‌سینه یزنه‌نی و گلینی بزی‌ییب، سونرا أو أوجا و ده‌یه‌رلی عیمارته یه‌تیریپ قاپولاری کیپلی‌ییپ، قوروخچی‌لار گوز أولسونلار کی بیر قاریشقا عیمارته یاخینلاشمیه هله قالا گوردلارا!
گئجه‌چاغی، قیزینان أوغلان صحبت‌َ أوتوردولار. أیاخچی‌لار شاملارینی بیر مجمعی‌ده أوتاخلارینا آپاریب، قاراچیراغی یاندیریب؛ أولاری ته‌جه گویوب قاپولاری بیر بیرینین ایچین‌دن باغلی‌ییب، قیفیل‌لی‌ییب، گئت‌دیله‌ر. قیز خوره‌لری حاضیرلی‌یه‌ن‌ده گوردو کی قاراچیراغین توستوسون‌دن، بیر کوزمَه آیریلیب میزین أوستونه توشدور. إله بشقاب‌لاری دولدوردوخجان، گوردوکی کوزمه گت‌دیخ‌جا بویورور. أوغلانی چاغیریب أونا دا سویله‌دی کی نه گوروب. أوغلان شوق َ گلیپ، گوتماغا أوتدی. کوزمه بالا بالا بویوپ، بیر سیچان‌جا أولدی. قیز گورخوپ ایسته‌دی أوغلان أونو أزه، آمان أوغلان أل ساخلی‌ییب، ده‌دی گوی گوراخ نه أولاجاخ‌دی. گوخما! آتامین قوروخچولاری قاپونون دالداسیندا گودوک‌ده‌دیلر. بو کوزمه بویودی، بویودی، آخیر أولدی بیر گورد جا، گورد گیبی آتیلیب أوغلانی دیدیپ، پارچالاییب، یه‌دی. سونرا یاواش یاواش چیچیلیپ، بیر کوزمه‌جا أولوپ، قارا چیراغین یانیندا أوتوردو. قیزین دیلی توتولوپ، قوری‌ییب، یرین‌ده قالدی. سحر آچیلاندا، أوزونه گلیپ هه‌یار جکیپ، گودوه‌چی‌لری چاغیریپ آغلادی. گودوه‌چی‌لار تاجیر بابانی تاپیپ قاپونون دالی‌سانی گه‌تیریپ، قیفیللار آچیپ ایچه‌ری گیریب قیزی تک گوردولر. قیزدان سوروشدولار أوغلانا نه گه‌لدی؟ قیز آچیپ نه أولدوغونو سویله‌دی. تاجیر بابانین دیزله‌ری سوستالیپ؛ دونیانین غمی اوره‌یینه دولوپ یادینا دوشدو کی باخی‌چی نه ده‌میشدی. دیلین آلتی ده‌دی: آللاه یازانی، پوزماخ اولمازکی …
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* از قصه‌های بچگی‌هایمان است. وقتی این داستان جالب « یک نویسنده‌ی کوچک (+)» را خواندم، یاد این داستان افتادم. یاد اینکه نمی‌شود «سرنوشت» را از سر نوشت.
** از سریال‌های ماه رمضان، «نردبام آسمان» را دوست داشتم. علی‌رغم اینکه بازیگر نقش غیاث‌الدین نتوانسته بود خوب از عهده‌ی نقشش بربیاید و برزو ارجمند را که می‌دیدم فکر می‌کردم لابد با یک سریال طنز سر و کار دارم. وقتی دیشب غیاث‌الدین را در رصدخانه‌ای که سال‌هایی از عمرش را به پای ساختن‌ش صرف کرده بود، کشتند دلم برای تمام علمایی که فدای زیاده‌خواهی‌های سلاطین و حکام شده‌اند گرفت. در هر زمانی. در هر کجای این دنیا.
*** «این دیگر که معلوم است:
من به تو نمی‌آیم.
تو هی از من می‌روی …» +