کسی این دو بیت زیبا را از مولوی در ویراستی منتشر کرده بود:
جز من اگرت عاشق و شیداست، بگو
ور میل دلت به جانب ماست، بگو
ور هیچ مرا در دل تو جاست، بگو
گر هست بگو، نیست بگو، راست بگو
با این شعر که نمیدانم از کیست باز نشرش کردم:
از بیم رقیب طوف کویت نکنم
وز طعنهٔ خلق گفتگویت نکنم
لب بستم و از پای نشستم اما
این نتوانم که آرزویت نکنم (+)
* نام کتابی از پرل باک