تماشای فیلم‌های میشائل هانکه (Michael Haneke)، می‌تواند حالِ شما را برای چند ساعت تا چند روز و شاید خیلی بیشتر از این بد کند. خشونتی که در فیلم‌های اوست، بیش از حد بی‌پرده است. سیمایی که او از قساوتِ انسانی به نمایش می‌گذارد همانقدر غیر واقعی است که واقعی است. بی‌تفاوتی شخصیت‌های فیلم‌های او نسبت…Continue reading در باب روانِ میشائل هانکه
ماه: مهر ۱۳۹۳
مرد گفت وضعیت پدرش از معلولین بدتر است!
کامنتینگ غیر فعال است مرد جوان بدون اجازه وارد اتاق شد و گفت برای پدرش پلاک معلولین می‌خواهد چون پدرش کولونوستومی شده است و با کیسه مدفوع خارجی که به‌ش وصل است نمی‌تواند سوار مترو و اتوبوس شود چون در اثر فشار مردم مدفوع می‌پاشد بیرون. مجبور است با آژانس برود دنبال کارهاش و این…Continue reading مرد گفت وضعیت پدرش از معلولین بدتر است!
زنان ترک دهه پنجاه میلادی
… آنان زنانی بودند که از زندگی سنتی جدا شده و سعی داشتند زندگی اروپایی داشته باشند. گرچه هنوز ظاهراً پایبند شکل سنتی خانواده بودند و هر وقت زنی بیرون کار می‌کرد، می‌گفتند: «دخترک هنوز دو تا برادر دارد و خجالت نمی‌کشد برای کار به بیرون می‌رود!» و در واقع این جملات را پیردخترانی می‌گفتند…Continue reading زنان ترک دهه پنجاه میلادی
و اما؛
بدنم شگفت‌زده‌ام می‌کند!
از پارس بیشتر بدانیم-۳
آن اندازه که از افسانه‌ها برمی‌آید، کوروش از کشورگشایانی بوده است که بیش از هر کشورگشای دیگر او را دوست می‌داشته‌اند، و پایه‌های سلطنت خود را بر بخشندگی و خوی نیکو قرار داده بود … این خود می‌رساند که بر اصل اول حکومت کردن بر مردم آگاهی داشت و می‌دانست که دین از دولت نیرومندتر…Continue reading از پارس بیشتر بدانیم-۳
دلتنگم
آنقدر صدایم زدی خدای خورشید که بد عادت شده‌ام. نیستی و کسی توی گوشم زمزمه نمی‌کند «تو خدای خورشیدی … خدای خورشید!» دلم چه عاشقانه می‌خواهد … ت.
این منم!
من با زبان‌ام هرکارى مى‌توانم بکنم: حتا و به‌ویژه دم نزدن. من هرکارى با زبانم مى‌توانم بکنم اما با تن‌ام نه. آنچه با زبانم پنهان مى‌کنم، تن‌ام آشکار مى‌کند. سخن عاشق/ رولان بارت/ترجمه‌ى پیام یزدانجو