یکم: امیرالمومنین امام علی علیه السلام فرمودند : أَلَا وَ إِنَّ مِنَ الْبَلَاءِ الْفَاقَهَ، وَ أَشَدُّ مِنَ الْفَاقَهِ مَرَضُ الْبَدَنِ، وَ أَشَدُّ مِنْ مَرَضِ الْبَدَنِ مَرَضُ الْقَلْبِ؛ أَلَا وَ إِنَّ مِنْ صِحَّهِ الْبَدَنِ تَقْوَى الْقَلْبِ. آگاه باشید که یکی از بلاها فقر و تنگدستی است و بدتر از آن بیماری جسم است و از آن…Continue reading در خدمت و خیانت ترجمه ۳

«در سیرت اردشیر بابکان آمده است که حکیم عرب را پرسید که روزی چه مایه طعام باید خوردن؟ گفت: صد درم سنگ کفایت است. گفت: این قدر چه قوت دهد؟ گفت: هذا المقدار یحمِلُکَ و ما زادَ عَلى ذلک فانتَ حامله؛ یعنی این قدر تو را بر پای همی‌دارد و هر چه بر این زیادت…Continue reading حمّال

داشتم در کانال سمت خدا این حدیث را می‌خواندم که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: «یا عِبادَ اللّه ِ! أنتُم کالمَرضى و رَبُّ العالَمِینَ کالطَّبِیبِ ، فَصَلاحُ المَرضى فیما یَعلَمُهُ الطَّبیبُ و تَدبِیرُهُ بهِ ، لا فیما یَشتَهِیهِ المَریضُ و یَقتَرِحُهُ ، ألا فَسَلِّمُوا للّه ِِ أمرَهُ تکونُوا مِنَ الفائزِینَ.»…Continue reading طَبیبٌ دَوَّارٌ بِطِبِّهِ

یکم: خداوند در [آیه ۲] سوره ملک می‌فرماید: «الَّذِی خَلَقَ الْمَوْتَ وَ الْحَیَاهَ لِیَبْلُوَکُم» زندگی را آفریدم، یعنی همه هستی را آفریدم «لِیَبْلُوَکُم» تا شما را امتحان کنم، یک نکته مهم اینجاست که خداوند اول بر آفرینش مرگ تاکید می‌کند و بعد زندگی.  یعنی نداشتن‌ها را به داشتن‌ها مقدم می‌کند. سپس می‌فرماید نداشتن‌ها و داشتن‌ها همه…Continue reading یا علی نام تو بردم نه غمی ماند و نه همّی*

یکم: امیرالمؤمنین امام علی علیه السلام در خطبه ۲۸ نهج البلاغه می‌فرماید: «أَلَا وَإِنَّ الْیَوْمَ الْمِضْمَارَ وَ غَداً السَّبَاقَ وَالسَبَقَهُ الْجَنَّهُ وَ الْغَایَهُ النَّارُ ، أَلَا عَامِلٌ لِنَفْسِهِ قَبْلَ یَوْمِ بُؤْسِهِ» امروز، روز مضمار است، مضمار یعنی تمرین حضرت، دنیا را به روز تمرین کبرای مسابقه تشبیه می‌فرمایند و فردای قیامت را روز مسابقه می‌دانند…Continue reading روزهای بی‌گاه*

«اگر کسی بخواهد زیبایی‌های دین ما را متوجه شود، باید ببیند کجاها حساسیت نشان دادند، آنجا زیبایی دین را نشان می‌دهد. مقایسه‌های خوبی در بین مفاهیم دینی صورت گرفته؛ « فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَه» [مائده:۶۷] مقایسه است؛ یعنی اگر رهبریت صالح نباشد در ۲۳ سال هیچ کاری برای ما نکردی. یا امر به معروف و نهی…Continue reading زیبایی‌های اسلام

یکم:  امام عسکری می‌فرماید: « مَنْ أَنِسَ بِاللَّهِ اسْتَوْحَشَ مِنْ جَمِیعِ النَّاس» کسی با خدا انس پیدا کرد، از مردم وحشت می‌کند. یعنی نمی‌تواند به راحتی بین مردم برود. کودک وقتی در آغوش مادرش باشد و بخواهی به او نزدیک بشوی روی خود را برمی‌گرداند و تا جایی که می‌تواند در آغوش پدر یا مادر…Continue reading با تو برآمیختنم آرزوست / وز همه کس وحشت و بیگانگی*